电视剧《四十九日·祭》改编自严歌苓长篇小说《金陵十三钗》,由张黎执导,张嘉译、小宋佳、胡歌、黄志忠、张歆怡、张可佳等人主演。讲述了1937年南京被日军攻占后,49日内发生的人间惨剧,反映了绝境中的生命意义与人性救赎。《四十九日·祭》剧情和电影版相比有较大改动。玉墨在剧中没有凋零,而是作为战后幸存者参与了大屠杀清算;女学生书娟比电影版更阴郁;电视剧不再是两个女性群体的命运互换,而是多个群体的自救故事;新加入的军人形象更有热血;外国的神父成为目击者,而非救援的直接参与者。该剧预计2013年下半年在湖南卫视首播。2013年6月曝光了首版片花,胡歌剧中为拍戏一“脏”到底。该剧由《金陵十三钗》原作者严歌苓编剧、张黎执导,筹备多年,汇聚张嘉译、宋佳、黄志忠等实力演员,以审判的形式讲述了南京被日军攻占后,49日内发生的人间惨剧,反映了绝境中的生命意义与人性救赎。